Kaufläden
Spielhaus
Ideal für das Spiel der Kinder. Flexibel einsetzbar, ob als Kaufladen oder Kasperltheater. Zwei Spielständer, mit Bogenaufsatz, ein paar Spieltücher, dazu die natürliche Phantasie und schon entsteht ein schönes Haus, die gemütliche Höhle oder das furchtbar geheime Piraten-versteck.
Hier dargestellt ist ein Spielhaus, bestehend aus zwei Spielständern, zwei Dachbögen und zwei Dachverbindern. Dach und Wände sind aus Spieltüchern entstanden. Solche Tücher gehören zum wohl beliebtesten Kinderspielzeug. Ob Verhängen oder Verkleiden – der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt.
Außenmaß: 147 x 80 cm, Höhe 130 cm,
Innenmaß: 88 x 80 cm, Höhe 125 cm
(ohne Deko)
The ideal place for children to play. It can be used for all possible purposes, as grocery, as Punch and Judy show, or even as a hiding place for pirates. All you need are two play stands, with roof camber, some cloths and a bit of fantasy. On the picture there is a playhouse of two stands, two roof cambers and two roof trusses. The roof and the walls are made of cloths. Such fabrics count among the most popular children’s toys.
Outside dimension: 147 x 80 cm, high 130 cm,
Inside dimension: 88 x 80 cm, high 125 cm
(saucepan and cooking utensils not included)
1020 Kaufladen
Als Tischkaufladen oder in den Spielständer integriert ergeben sich viele Spielmöglichkeiten. Zum Beispiel kann mit den bedruckten Einsteckkarten der Kaufladen schnell in eine Bank, ein Postamt oder in eine Bäckerei verwandelt werden. Auch an einen Briefkasten ist gedacht.
Die Seitenregale lassen sich abnehmen. Passt in beide Arten von Spielständern.
Höhe 60 cm, Breite 73 cm, Tiefe 28 cm
Toy shop
As a table toy shop or combined with a play stand it offers a great variety of possibilities to play. The toy shop matches with the other play stands.
60 cm tall, 73 cm wide, 28 cm deep
1045 Kaufladen "Optimus 1"
geölter Erlenkaufladen mit Theke, Ablagebrett und 6 Schubläden. Die Theke lässt sich platzsparend unter den Kaufladen schieben.
Höhe ins. 122 cm, Höhe Theke 59 cm, Länge 72 cm, Tiefe 30 cm. Grundfläche ca. 95 cm x 94 cm.
Childrens store „OPTIMUS 1“
Childrens store made of alder, oiled. Comes with sales counter, shelve and 6 drawers. To save space, the counter can be moved easily underneath the store. height all together:
122cm, height counter: 59 cm, lenght: 72 cm, deep 30 cm, base area: 95cm x 94cm