Puppenmöbel

3002 Puppenschrank

Bei dem geölten Erlenholzschrank werden die Türen mit zwei Holzriegeln, die in die Mittelwand einrasten, verschlossen. Die rechte Hälfte des Schrankes hat eine Kleiderstange und eine Hutablage, die linke Hälfte bietet Platz für drei Fächer. Drei Kleiderbügel und vier Regalbretter werden mitgeliefert.
Höhe 60 cm, Breite 44 cm, Tiefe 22 cm

Doll´s WARDROBE
The doors of this wardrobe created from oiled alder wood can be locked with two wooden bolts clicking into place at the dividing wall. In its right part there is a hat rack and a rod, whereas the left has room for three sheves. Four shelves and three hangers are supplied. Measures: 60 cm x 44 cm x 22 cm

3010 Puppentisch

Ein quadratischer, mit Erlenplatte und Buchen-füßen ausgestatteter Tisch.

Höhe 23 cm, Breite 35 cm

Doll´s table
This square table with top from alder wood and legs from beech wood is perfectly ajusted to the size of a doll. 23 cm tall, 35 cm wide

3012 Puppenstuhl

Auf dem geformten Stuhl aus geölter Erle finden auch Puppen bis zu einer Größe von 40 cm gut Platz.
Höhe 27 cm, Länge 19 cm

Doll´s chair
Even dolls up to a size of 40 cm can sit very well on this chair shaped from oiled alder wood.
27 cm tall, 19 cm long

3014 Puppenbank

Bei einer Sitzlänge von 35 cm kann das Puppenpärrchen gemütlich nebeneinander sitzen.

Doll´s bench
The doll´s couple can snuggly sit side by side on this bench of 35 cm length.

3016 Puppenbett

In dem Erlenbett mit dem bunten Bettzeug läßt es sich wunderbar träumen. Die Seitenwangen haben einen leichten Schwung nach oben zum Kopfteil hin und geben dem Betteinen schützenden Charakter.

Länge 55 cm, Breite 34 cm, Höhe 30 cm

(ohne Deko)

Doll´s bed
In this bed from alder wood dolls may have wonderful dreams.It is supplied with colorful sheets. A slight curvature up to the place where the doll puts her head renders a protecting quality to the bed.
55cm long, 34cm wide, 30cm tall.

3018 Puppenwiege

Sanft wird das Puppenkind in den Schlaf gewiegt. Es liegt in einem mit Wolle gefüllten Bett und Wiegenhimmel. Die Wiege ist aus geöltem Erlenholz.
Länge 50 cm, Breite 29 cm, Höhe mit Himmel 43 cm.

ohne Dekoration

Doll´s cradle
The baby is gently rocked to sleep, lying in sheets filled with soft wool. The cradle from oiled alder is
equiped a bright canopy.
Measures: 50 cm x 29 cm x 43 cm

without decoration

3020 Puppenstockbett

Im Stockbett zu schlafen macht besonders viel Spaß, besonders auf den weichen, wollgefüllten Kissen. Das Stockbett mit Leiter ist aus geölter Erle.
Höhe 50 cm, Länge 52 cm, Tiefe 33 cm,

ohne Dekoration

Doll`s bunk bed
It`s great fun to sleep in a bunk bed, especially on these soft pillows filled with wool. Bunk bed and ladder are from oiled alder wood.
50 cm x 52 cm x 33 cm

without decoration